Against the royal officials
1 ① Hear this, O priests! and you, people of Israel, pay attention! Hear, officials of the king for you are to be judged. You have been a snare at Mizpah and a net on Tabor, 2and a deep pit at Shittim, so I am to punish you all.
3I know what Israel is like; he cannot hide from me. Ephraim is playing the harlot; Israel is a people which defiles itself.
4Their deeds prevent them from returning to their God; a spirit of prostitution has taken hold of them and they do not know Yahweh. 5The pride of Israel is witness against him; this people are failing because of their guilt.
6With their sheep and bulls they will go in search of Yahweh, but they will not find him for he has gone far from them. 7He found they were unfaithful and their children were not his. So now the destroyer will do away with them and their lands will be devastated.
8 ② Blow the horn at Gibeah, the trumpet at Ramah, raise the battlecry in Beth-aven! For Benjamin has been defeated, 9the day has come in which Ephraim is ruined. Let the tribes of Israel know that this is about to occur! 10The princes of Judah are like those who remove border stones and I shall pour out my anger on them like a flood. 11In the same way those of Ephraim are oppressors and trample justice.
12I will be like a moth for Ephraim, like rot for Judah. 13Ephraim saw he was sick and Judah saw his ulcer. Then Ephraim turned to the great King of Assyria for help, but he will not cure you or heal your sores.
14I will be like a leopard for Ephraim and like a lion for Judah. I will tear them to pieces and leave them. When I carry them off, no one will rescue them. 15Then I will go away and return to my place until they admit their guilt and come back to me, for in their anguish they will earnestly seek me.
- Hos 5,1 Let us not forget that the northern people, called kingdom of Israel, were formed by the tribes of Jacob or the tribes of Joseph (see Gen 35:23). There were two tribes of Joseph: Ephraim, the most important, and Manasseh. When Hosea uses Ephraim, Joseph, Jacob, Israel, he is, in fact, addressing only one people. Hos 5,8 This deals with Israel's wars. Note the last sentence: Yahweh is hiding and leaves his people in darkness so they may come back to seek him.
- Hos 5,1 Let us not forget that the northern people, called kingdom of Israel, were formed by the tribes of Jacob or the tribes of Joseph (see Gen 35:23). There were two tribes of Joseph: Ephraim, the most important, and Manasseh. When Hosea uses Ephraim, Joseph, Jacob, Israel, he is, in fact, addressing only one people. Hos 5,8 This deals with Israel's wars. Note the last sentence: Yahweh is hiding and leaves his people in darkness so they may come back to seek him.